Tato slova (přel. mnohokrát děkuji) jsme slyšeli v sobotu odpoledne mnohokrát. Naučili jsme se odpovědět dóitašima šte = není zač.

Všeobecná úcta – tak by se dalo nazvat chování japonského člověka.

Věděli jste, že v Japonsku zůstávají herci na jevišti po skončení představení tak dlouho, než odejde poslední divák? Stojí, usmívají se, mávají a děkují úklonami. Herci děkují divákům za to, že přišli…

Dojemné bylo nejen představení pro děti „Samurajský uzel“ (o úctě k rodičům), ale i tento závěr.

Bylo to neuvěřitelné a mimořádné setkání.

Věřím, že si našich 7 hostů – divadelníků z Japonska odváží stejné pozitivní dojmy i z naší země.

Co říci závěrem?

Nezbývá než – „ dómo arigató gozaimas“.

A příště opět na viděnou.

iv.